Mit 8 Grad Celsius fühlte sich der Sommermorgen in Finsterau eher wie ein frischer Oktobertag an. Dünne Handschuhe und Windjacke waren Pflicht. Von Finsterau ging es leicht ansteigend über den Grenzübergang nach CZ Bucina. Die kühle Luft sorgte für kräftigen Tritt, während sich am Horizont der leichte Nebel über den Wäldern des Böhmerwaldes lichtete. Weiter führte der Weg über Knizecí Pláně, eine malerische Hochebene.

Die Strecke nach Borová Lada bot weite Ausblicke auf Wiesen und Moore. Ziel: Chalupské Jezírko, der größte Moorsee im Böhmerwald. Der Bohlensteg durch das Torfmoor vermittelte eine beinahe mystische Stimmung – dunkel schimmerndes Wasser, umrahmt von Wollgras und Kiefern.

Anschließend rollte es sich gemütlich nach Nové Hutě. Im kleinen Restaurant stärkten wir uns bei heißem Tee, Bier oder einer deftigen Suppe – die Kälte machte sich trotz Bewegung deutlich bemerkbar.

Frisch aufgewärmt folgte der leichte Anstieg zum Skigebiet Zadov, Churáňov. Auch ohne Schnee beeindruckte der Blick von der Sprungschanze aus über die sanft geschwungenen Hügelketten.

Die Rückfahrt führte über Kvilda, eines der höchstgelegenen Dörfer Tschechiens, zurück nach Finsterau. Trotz der Kühle fühlte sich die Ankunft wie ein warmer Empfang an – begleitet vom Gefühl, eine kleine Grenz- und Klimareise unternommen zu haben.

Eine Tour, die trotz (oder gerade wegen) der frischen Temperaturen ihren besonderen Reiz entfaltete: klare Luft und der Böhmerwald in seiner stillen Schönheit.

Text: K. Graf

(Fotos: Teilnehmer)